fbpx

«Єдині. Білий. О боже. Кінчаю»: обрали найгірший опис сексу в літературі 2018-го

4 Грудня 2018
книгосховище пороблено

Раз на рік журнал Literary Review відзначає антипремією найгірший опис сексу в літературі. Цього року додаткову увагу привернуло й те, що серед фіналістів був знаний письменник Харукі Мураками. Втім, він програв (або виграв, це як подивитися).

Bad Sex Award з моменту її заснування у 1993 році нагороджувалися в різний час Габріель Гарсіа Маркес, Себастьян Фолкс, Салман Рушді та інші. У 2017 році її отримав Крістофер Боллен за фрагмент із «The Destroyers», в якій, за словами журі, знайомі поняття замінювалися новими термінами, що призводило до плутанини.

В цьому році до списку фіналістів потрапив відомий японський письменник Харукі Муракамі за інтимні сцени у своєму останньому романі «Вбивство командора». Критики знітилися через те, що персонаж письменника вивергає нереалістичну кількість сперми. Ось невеличкий уривок:

«Моя еякуляція була жорстокою і неодноразовою. Знову і знову моя сперма виривалася з мене, наповнюючи її вагіну, роблячи простирадла липкими. Я нічого не міг зробити, щоб це зупинилося. Якщо так буде продовжуватися, переживав я, я стану повністю пустим. Юдзу міцно спала протягом усього акту, не видаючи ні звуку, навіть ніби не дихала. Її статеві органи, однак, стиснулися навколо моїх і не відпускали. Начебто в них була своя непохитна воля, націлена вицідити все з мого тіла – до останньої краплі».

Також серед фіналістів були Джуліан Гоф, Люк Треджет, Вільям Уолл, Джирард Вудворд і Віктор Корнуолл у співавторстві з Артуром Тревеляном. А виграв американський літератор Джеймс Фрей з уривком із роману «Катерина». За сюжетом головний герой – письменник-новачок – їде до Парижа, де у нього починається роман з моделлю. Жюрі премії зазначило: кількість сумнівних сцен сексу в книзі настільки вражаюча, що Джеймс Фрей міг би виграти Bad Sex Award кілька разів. Однак все ж особливо всіх вразив цей шматок:

«Я глибоко всередині неї, трахаю її на раковині, її вузьке маленьке чорне плаття на підлозі, мої труси на моїх колінах, наші очі закриті, наші серця, і душі, і тіла єдині.

Кінчай в мене.

Кінчай в мене.

Кінчай в мене.

Сліпучий приголомшливий нездоланний вибух білого. О боже. Я кінчаю в неї, мій член пульсує, ми обидва стогнемо, очі, серця, душі, тіла єдині. Єдині. Білий. О боже. Кінчаю. Кінчаю. Кінчаю. Я закриваю очі, видихаю. Кінчаю. Я притуляюся до неї, обидва дихаємо важко, я все ще всередині неї, посміхаюся».

4 Грудня 9:40
книгосховище пороблено
Найцiкавiше на сайтi