fbpx

В Україні покажуть стрічку «Пофарбоване пташеня». Артхаус Трафік розповідає, чому ви маєте її подивитися

4 Грудня 2020
кіно Україна

10 грудня в український кінопрокат вийде фільм Вацлава Марула «Пофарбоване пташеня», який потрапив у шорт-лист 92-ї премії «Оскар». Це стрічка спільного виробництва Чехії, Словаччини та України.

«Пофарбоване пташеня» – це екранізація однойменного скандального бестселера польсько-американського письменника Єжи Косинського, перекладеного більш ніж 30 мовами. За сюжетом єврейська пара, намагаючись захистити свою дитину від геноциду, відправляє сина до родичів у сільську місцевість десь у Східній Європі. Хлопчик змушений вирушити у подорож диким і ворожим світом, який керується тільки місцевими правилами, забобонами і віруваннями. Тож спеціально для Platfor.ma Денис Іванов, генеральний директор компанії-дистриб’ютора «Артхаус Трафік» розповідає, чому цей фільм вартий до перегляду.

«Ми раді, що українські глядачі нарешті зможуть подивитися “Пофарбоване пташеня”. На долю цього фільму випав складний шлях до прокату – через карантин реліз кілька разів переносився, хоча мав відбутися ще навесні.
При цьому стрічка зовсім не втратила актуальності – навпаки, ніби пройшла “витримку”, настоялась. З часу минулорічної української прем’єри фільму на “Київському тижні критики” він здобув величезне світове визнання: потрапив до шорт-листа минулого Оскара як претендент від Чехії, від Чеської кіноакадемії отримав 10 нагород, а нещодавно був номінований на премію Європейської кіноакадемії (до речі, її результати будуть відомі якраз під час прокату “Пофарбованого пташеня”). Взагалі, у фільму чудова фестивальна історія – він був відібраний до програм шести фестивалів класу А.

Майже 10 років роботи режисера над “Пофарбованим пташеням” вилились у неперевершений кінематографічний досвід – чорно-біла, знята на плівку стрічка шокуватиме глядачів (можливо, не кожен зможе досидіти до кінця). Але наскільки вона жорстка, настільки ж естетська. “Пофарбоване пташеня” точно варте уваги українців, адже це й наше кіно: Держкіно співфінансувало проєкт, зйомки частково проходили на Волині, українські актори грали поряд зі світовими зірками, а Ігор Савиченко (“Поводир”, “Наші котики”) – співпродюсер фільму», – розповідає Денис Іванов, генеральний директор компанії-дистриб’ютора «Артхаус Трафік».

Стрічка виграла 9-й пітчинг Держкіно України у грудні 2016 року. Розмір державної підтримки склав 9,5 млн грн. Окрім Чехії та Словаччини, зйомки відбулися також і в Україні, а поряд із світовими зірками Стелланом Скашгордом («Чорнобиль»), Гарві Кейтелем («Кримінальне чтиво»), Удо Кіром («Доґвіль») і Джуліаном Сендсом («Обід голяка») зіграли вітчизняні актори, зокрема Алла Соколова, Ніна Шуневич і Остап Дзядек. Українська компанія-виробник – «Директорія Кіно».

Світова прем’єра картини відбулась у межах основного конкурсу 76-го Венеційського міжнародного кінофестивалю. Фільм потрапив до шорт-листа кінопремії «Оскар» 2020 у категорії «Міжнародний повнометражний фільм» як кандидат від Чехії.

«Пофарбоване пташеня» виходить в український прокат 10 грудня за підтримки Державного агентства України з питань кіно.

4 Грудня 22:49
кіно Україна
Найцiкавiше на сайтi