Французьке видавництво Pocket разом з Ліонським університетом випустили перший підручник-самовчитель української мови для французів. Окрім уроків з лексики та граматики, видання містить словник, довідник, а також тексти про історію та культуру України.

Підручник складається з двох частин по 20 уроків, поданих у формі діалогів із перекладом та вказівкою правильної вимови слів відносно фонетики французької мови. У ньому можна прочитати і тексти про історію та культуру України, знакові міста та видатних діячів. 

Автори книги — Наталія і Михайло Дубяк, українське подружжя філологів.

Книгу випустили в межах відомого проєкту Langue pour tous («Мова для всіх») — це серія підручників-самовчителів різних мов за методикою видавництва Pocket.