fbpx

Розшифрували манускрипт Войнича – одну з найбільших загадок людства

17 Травня 2019
книги минуле

Вчені з Університету Брістоля заявляють, що за два тижні розшифрували манускрипт Войнича – загадковий кодекс, написаний невідомою мовою невідомим автором півтисячоліття тому.

ОНОВЛЕННЯ: Чимало науковців жорстко розкритикували статтю про розшифровку, докладніше тут.

Рукопис Войнича – це ілюстрований кодекс, створений понад п’ять століть тому невідомо ким. Свою назву книга отримала через американського книготорговця Вілфріда Войнича, який придбав її 1912 року. Тепер вона зберігається в Бібліотеці рідкісних книг Єльського університету.

Рукопис Войнича намагалися розшифрувати безліч разів починаючи ще з XVII cтоліття – а протягом XX століття ця книга взагалі стала вважатися «святим Граалем» криптографії. Однак всі спроби були марними, а особливо всіх заплутувало те, що невідомою мовою йшлося про якісь дивні і фантасмагоричні рослини й інші речі.

Тепер повідомляється, що розгадати шифр манускрипту нібито вдалося досліднику Джерарду Чеширу з Брістольського університету. За його словами, справа в тому, що це був зовсім не шифр, а примітивний варіант романських мов. На думку дослідника, рукопис написано забутою протороманською мовою, що колись була поширена по всій європейській частині Середземномор’я.

До нас практично не дійшов її алфавіт і правила мови, оскільки нею послуговувалися нижчі верстви населення, а вищі – церква, уряд, дворянство – тоді використовували латину.

Документ склали монахині домініканського ордена для Марії Кастильской (1401-1458), королеви Арагона на території Іспанії. Згідно з дослідженням, робота є єдиним відомим прикладом мови простих людей з Іск’ї, вулканічного острова в Неаполітанській затоці, де жила Марія.

Розшифрування манускрипту дозволило поглянути на повсякденне життя жінок у середньовічній Європі. За словами дослідників, рукопис є збірником трав’яних засобів, лікувальних ванн і астрологічних читань, що стосуються жіночого розуму і тіла, репродукції і виховання дітей.

17 Травня 9:04
книги минуле
Найцiкавiше на сайтi