Дев’ять неопублікованих раніше оповідань Марселя Пруста, які він написав ще в кінці 1890-х років, видадуть у Франції цієї осені. Тема творів – гомосексуальність.

Під час роботи над збіркою «Радості й дні», сам письменник вирішив не включати в неї кілька оповідань – як вважають дослідники, через сміливий зміст. Сам Пруст ніколи відкрито не говорив про свою орієнтацію, тільки натякав за допомогою творів.

Невидані твори знайшов у 1950 році вже покійний дослідник Бернар де Фаллуа. І ось його видавництво Editions de Fallois через 97 років зі дня смерті Марселя Пруста опублікує його інтимні розповіді в збірнику «Le Mystérieux Correspondant». Це своєрідний особистий щоденник, де будуть як душевні переживання, так і фантастичні елементи.

Анотував і редагував розповіді для майбутнього тому, який буде налічувати 176 сторінок, професор Страсбурзького університету Люк Фрайсс. За його словами, головною темою цих історій був аналіз «фізичного несправедливого заперечення любові».

«Усвідомлення гомосексуалізму сприймається виключно трагічно, як прокляття … Ці неопубліковані сторінки не настільки шедевральні як “В пошуках втраченого часу”, але вони допомагають нам краще зрозуміти письменника, показують нам, яким був його початок», – зауважив Фрайсс.

Поки що невідомо, коли буде навіть англійський переклад.