29 травня 2017

Марк Цукерберг: «Ми можемо бути поколінням, яке покінчить з убогістю і хворобами»

25 травня в Гарвардському університеті відбулася 366 церемонія присудження вчених ступенів. Разом з випускниками Гарварду 2017 року доктором права став засновник соціальної мережі Facebook Марк Цукерберг, який колись покинув навчання в цьому виші. У своїй промові він говорив про те, чому замість високих результатів нам усім потрібна велика мета. Platfor.ma наводить її переклад.

 

Фотографія: facebook.com

Дякую усім, хто прийшов сюди, незважаючи на дощ. Ми збираємося зробити так, щоб це було для вас цінним. Президент Фауст, наглядова рада, факультет, друзі, випускники, горді батьки, члени адміністративної ради та студенти найбільшого університету в світі. Для мене честь бути тут з вами в цей день, тому що, давайте подивимося правді у вічі, ви зробили дещо, що мені ніяк не вдавалося. Я виступаю тут з промовою, і це буде перший раз, коли я щось закінчу у Гарварді. Випускники 2017 року, вітаю вас!

 

Це, звичайно, неймовірно, що я виступаю сьогодні з промовою, не тільки тому що я залишив навчання, а й тому, що ми з вами з одного покоління. Ми вивчали одні й ті ж ідеї, засинали під час одних і тих же лекцій. Шляхи, якими ми прийшли сюди, можуть бути різними, особливо якщо ви вийшли зі студентського кампусу, але сьогодні я хочу поділитися з вами тим, що я дізнався про наше покоління у світі, який ми всі разом будуємо.

 

Однак спочатку я повинен сказати, що ці кілька днів, які я провів у Гарварді, принесли мені хороші спогади. Чи багато хто з вас пам'ятає, де саме ви були і що ви робили, коли отримали електронний лист про зарахування в Гарвард? Я грав в комп'ютерну гру «Цивілізація» і спустився вниз до свого батька сказати, що з Гарварду прийшов лист. Він відразу ж захотів зняти на відеокамеру, як я відкриваю і читаю, що там написано. Взагалі з цього могло би вийти і дуже сумне відео. Я клянусь, мої батьки найбільше пишаються мною саме тому, що я вступив до Гарварду. Дивіться, моя мама кивнула у відповідь. Ви знаєте, про що я говорю. Пам'ятайте, друзі, відтепер буде важко зробити щось не менш значуще. Ви зрозумієте це, коли поїдете звідси.

 

Чи багато хто з вас пам'ятає вашу першу лекцію в Гарварді? У мене це була пара з інформатики з неймовірним Гаррі Льюїсом. Я трохи запізнився, прийшов в аудиторію в футболці і навіть не зрозумів, що вона надіта навиворіт і задом наперед. Навіть не знаю, чому ніхто в аудиторії не сказав мені про це, крім одного хлопця – Кі Екс Джина (один з університетських приятелів Марка Цукерберга. – Platfor.ma). Так ми почали вирішувати наші проблеми разом. Зараз він вирішує їх у Facebook і керує великою його частиною. І ось тому, випускники 2017 року, ви повинні бути добрими з людьми.

 

Але найкращий спогад про Гарвард у мене пов'язаний з Прісциллою (дружина Марка Цукерберга. – Platfor.ma), яку я тут зустрів. Я тоді запустив цей хуліганський сайт Facemash і адміністративна рада захотіла мене, так би мовити, «побачити». Всі вважали, що мене виженуть. Батьки приїхали, щоб допомогти мені зібрати речі. Мої друзі запропонували мені влаштувати прощальну вечірку. І, на щастя, на ній була Прісцилла і її друзі.

 

Ми зустрілися з нею у черзі до вбиральні, і це була найромантичніша черга. Я сказав Прісциллі: «Мене збираються вигнати в найближчі три дні, так що нам потрібно якомога швидше влаштувати побачення». Насправді будь-який з вас може використовувати цей метод і сказати: «Мене сьогодні виженуть, давай зустрічатися скоріше». Але в підсумку мене не стали виганяти, я пішов сам, і ми почали зустрічатися з Прісциллою.

 

Знаєте, в цьому фільмі про нас («Соціальна мережа» Девіда Фінчера) здається, що Facemash був дуже важливий для старту Facebook. Це не так, але без Facemash я б ніколи не зустрів Прісциллу. А Прісцилла – це найважливіша людина в моєму житті, так що можете вважати, що це була найважливіша річ, яку я зробив в Гарварді. Ми всі починаємо будувати дружні стосунки на все життя тут, а деякі з нас створюють навіть сім'ї, тому я так вдячний цьому місцю. Дякую, Гарвард! 

 

Випробуванням для нашого покоління повинно стати створення світу, в якому у кожного було би відчуття мети.

 

Сьогодні я хочу поговорити про мету. Але я тут не для того, щоб вимовити стандартну промову на випускному про те, що ви повинні знайти вашу мету. Ми мілленіали. Ми повинні спробувати зробити це інтуїтивно. Навпаки, я тут, щоб сказати вам, що недостатньо знайти свою мету. Випробуванням для нашого покоління повинно стати створення світу, в якому у кожного було би відчуття мети.

 

Одна з моїх улюблених історій – про Джона Кеннеді, який приїхав з візитом в космічний центр NASA, побачив прибиральника з мітлою в руках і запитав його, що він робить. І прибиральник відповів: «Пане президенте, я допомагаю в запуску людини на Місяць». Мета – це відчуття, що ви частина чогось більшого, ніж ви самі, чогось, у чому ви самі потребуєте і що зможете зробити трохи краще. Мета – це те, що створює справжнє щастя. І ви закінчили вчитися в той час, коли це особливо важливо. Коли наші батьки закінчували навчання, це відчуття мети могло гарантовано з'явитися від роботи, церкви, спільноти. Але сьогодні технологія і автоматизація ліквідують безліч спеціальностей. Багато хто відмовляється від членства в спільнотах. Багато хто відчуває себе роз'єднаними, відчуває депресію і намагаються заповнити вакуум в житті.

 

Не так давно я спілкувався з дітьми, позбавленими волі, та людьми з наркозалежністю. Вони говорили мені, що їхнє життя могло б бути іншим, якби їм було чим зайнятися, якщо б у них була програма післяшкільного навчання або щось, що дозволило б їм кудись піти і щось зробити. Я зустрічався з робітниками, які пам'ятають свою стару роботу, але більше не можуть повернутися на завод і намагаються знайти собі нове місце.

 

Для того щоб наше суспільство рухалося вперед, наше покоління має подолати випробування і не тільки створити нові робочі спеціальності і місця, а й оновити відчуття мети. Я пам'ятаю ту ніч, коли запустив Facebook в невеликій кімнаті гарвардського гуртожитку. Я пам'ятаю, як сказав своєму другові, як це хвилююче – об'єднати співтовариство Гарварда, але одного разу хтось точно так же об'єднає весь світ. Мені навіть і в голову не прийшло, що цим кимось будемо ми. Адже ми були звичайними хлопцями з коледжу. Ми нічого не знали про це. Вже існували великі технологічні компанії з величезними ресурсами. І я думав, що одна з них зробить це. Але сама ідея була так зрозуміла нам – всі люди хочуть бути пов'язані один з одним. І ми просто почали рухатися до цієї мети, день за днем.

 

Я знаю, у багатьох з вас буде своя власна історія, схожа на мою. Ви помітите щось, що можна змінити в світі, і подумаєте, що хтось ще зробить це. Але він не зробить. Ви зробите. Однак мало мати мету для себе. Ви повинні створити відчуття мети для інших.

 

Мій шлях до цієї думки був важким. У мене ніколи не було мрії заснувати компанію, це прийшло раптово. І коли всі ці люди почали приєднуватися до нас, я усвідомив, що їх хвилює те саме, що і мене, хоча я ніколи не пояснював, що сподіваюся побудувати разом з ними.

 

Через декілька років після запуску нашого стартапу кілька великих компаній захотіли купити нас. Але я виступив проти цієї угоди. Я прагнув зрозуміти, чи зможемо ми об'єднати ще більше людей. Ми створили першу версію стрічки Facebook, і я подумав, що це може змінити наш спосіб отримання інформації про світ. Майже всі навколо хотіли продати нашу компанію. Без відчуття вищої мети таке рішення може здаватися мрією для стартапу. Це стало причиною розбіжностей усередині компанії. Після однієї напруженої дискусії радник сказав мені, що я буду шкодувати все життя, якщо не погоджуся на цю угоду. Відносини в команді були настільки напруженими, що протягом року майже всі, хто в той момент займав позиції топ-менеджерів, пішли з компанії.

 

Це було для мене найважчим часом на посаді керівника Facebook. Я вірив в те, що ми робимо, але відчував себе самотнім. Гірше того, я думав про те, що це може бути було моєю помилкою, я питав себе: «Чи правий я, можливо, я просто 22-річний хлопець, який нічого не тямить в тому, як влаштований світ?» Тепер минули роки, і я розумію, що так і повинно відбуватися, якщо у вас немає вищої мети. Це залежить від нас. Щоб вона з'явилася, ми повинні рухатися вперед разом.

 

Сьогодні я хочу розповісти про три способи створити світ, в якому в кожного з нас буде відчуття мети: ми можемо це зробити, об'єднуючи великі важливі проекти, переосмисливши поняття рівності, щоб дати кожному свободу прагнути йти до мети, і побудувавши співтовариство в усьому світі.

 

Давайте почнемо з великих проектів. Нашому поколінню доведеться мати справу з тим, що десятки мільйонів робочих місць будуть замінені автоматизованими системами, безпілотними автомобілями і вантажівками. Але у нас є можливість зробити так багато разом. У кожного покоління є свій знаковий проект. Більше 300 тис. чоловік працювали над тим, щоб людина опинилася на Місяці – включно з тим самим прибиральником. Мільйони волонтерів рятували дітей по всьому світу від поліомієліту. Мільйони людей побудували греблю Гувера і створили інші великі проекти. Ці проекти не тільки стали метою для людей, які в них брали участь, але дали всій нашій країні відчуття гордості за те, що ми можемо робити великі речі.

 

Тепер наша черга робити такі речі. Ви, можливо думаєте: «Я не знаю, як будувати греблю або як залучити в щось мільйон людей». Але дозвольте мені поділитися з вами одним секретом: ніхто не знає цього, коли починає. Ідеї ​​не приходять до нас в повністю готовому вигляді. Вони стають виразними, тільки коли ви починаєте над ними працювати. Ви просто повинні почати. Якби я знав все про те, як об'єднувати людей, перед тим, як почати, я ніколи б не запустив Facebook. 

 

Добре бути ідеалістом, але будьте готові стати незрозумілим. Будь-яку людину, що працює з великими візіонерскими концепціями, можуть одного разу назвати божевільним, навіть якщо вона має рацію.

 

Фільми та поп-культура дають нам невірне уявлення про те, як це працює. Ідея, яка приходить до нас як осяяння, – небезпечна брехня. Такий стереотип змушує нас відчувати себе неадекватно, якщо ми не відчуємо цього осяяння. Це не дає людям з паростками хороших ідей почати. Ох так, знаєте, що ще в фільмах, які розповідають про інновації, невірно? Ніхто не пише математичні формули на склі. Це не так.

 

Добре бути ідеалістом, але будьте готові стати незрозумілим. Будь-яку людину, що працює з великими візіонерскими концепціями, можуть одного разу назвати божевільним, навіть якщо вона має рацію. Будь-кого, хто працює з комплексом складних проблем, можуть дорікнути в повному нерозумінні цих проблем, хоча знати заздалегідь все неможливо. Будь-кого, хто проявляє ініціативу, будуть критикувати за те, що він робить щось занадто швидко, тому що завжди є хтось, хто хоче, щоб ви рухалися повільніше.

 

У нашому суспільстві ми часто не робимо чогось великого, тому що ми так боїмося зробити помилку. Але якщо ми нічого не робимо, ігноруємо те, що деякі речі влаштовані невірно. Реальність така, що все, що ми робимо, зіткнеться з проблемами в майбутньому. Але це не повинно утримувати нас від того, щоб ми почали.

 

Так чого ж ми чекаємо? Для нашого покоління настав час визначитися з тим, що стане такою великою спільною справою. Як щодо того, щоб зупинити зміну клімату до того, як ми знищимо планету, і залучити мільйони людей до виробництва та використання сонячних батарей? Або щодо того, щоб вилікувати всі хвороби і залучити добровольців, які б поділилися інформацією про свої здоров'я і геноми? Сьогодні ми витрачаємо в 50 разів більше коштів на людей, які хворіють, а не на пошук ліків, які б дозволили їм зовсім не хворіти. Це безглуздо. Ми повинні виправити це. Як щодо того, щоб модернізувати демократію так, щоб кожен міг голосувати онлайн? Щоб персоналізувати освіту, щоб кожен міг вчитися? Це в наших силах. Давайте зробимо все для того, щоб у кожного в нашому суспільстві була своя роль. Давайте робити великі речі не тільки для прогресу, але і для того, щоб у кожного була мета.

 

Взявшись за великі важливі проекти, ми зробимо перший крок для того, щоб створити світ, в якому у кожного є відчуття мети. Другий крок – переосмислити рівність і дати кожному свободу, якої всі потребують для того, щоб ставити перед собою цілі. Багато з наших батьків всю свою кар'єру працювали на стабільній роботі. Зараз ми всі підприємці незалежно від того, відкриваємо ми компанію або тільки працюємо в ній. І це прекрасно.

 

Наша культура підприємництва дозволяє нам так швидко рухатися вперед. Зараз вона процвітає. Випробовувати нові ідеї легко. Facebook був не першим проектом, який я запустив. Я створював ігри, чати, навчальні посібники та музичні плеєри. Я не самотній в цьому. Джоан Роулінг 12 раз відмовили перед тим, як вона змогла опублікувати «Гаррі Поттера». Навіть Бейонсе довелося записати сотні композицій, щоб в результаті вийшла пісня Halo. Найбільші успіхи приходять завдяки свободі зробити помилку.

 

Але сьогодні ми живемо у світі, де є нерівність в доходах, яка заподіює біль кожному. Якщо ви не можете взяти свою ідею і перетворити її в історично важливе підприємство, ми всі програємо. Прямо зараз наше суспільство надмірно переоцінює досягнення успіху, ми робимо недостатньо, щоб у кожного була можливість намагатися щось зробити багато разів.

 

Давайте подивимося правді в очі. У нашій системі щось влаштовано не так, якщо я можу виїхати з Гарварда, не закінчивши його, і за 10 років заробити мільярди, в той час як мільйони студентів не можуть погасити кредити за навчання і тому більше не можуть почати свій бізнес. Я знаю багато підприємців і не знаю жодної людини, яка б відмовилася від ідеї відкрити бізнес, тому що він міг би не заробити достатню кількість грошей. Але я знаю багато людей, які не йшли за своєю мрією, тому що у них не було фінансової підтримки на випадок, якщо вони зазнають невдачі.

 

Ми всі знаємо, що досягли успіху не тільки тому, що у нас була хороша ідея, або не лише тому, що ми багато працювали. Ми досягли успіху ще й тому, що нам пощастило. Якби я мав підтримувати свою сім'ю замість того, щоб присвячувати весь свій час програмуванню, все могло бути інакше. Якби я не був упевнений в тому, що зі мною все буде в порядку, навіть якщо Facebook провалиться, я не стояв би тут зараз. Будьмо чесними, ми всі знаємо, як нам пощастило.

 

Кожне покоління розширює межі того, що вважати рівністю. Попередні покоління боролися за виявлення волі через голосування і цивільні права. У них були Новий курс (при Франкліні Рузвельті) та Велике суспільство (при Ліндоні Джонсоні), тепер настав наш час визначити умови нового суспільного договору для нашого покоління.

 

У нас повинно бути таке суспільство, яке вимірює успіх не тільки за економічними показниками, як ВВП, а й бере до уваги, скільки з нас грають ту роль, яку вважають значущою. Ми повинні використовувати такі ідеї, як безумовний базовий дохід, щоб дати кожному фінансову подушку безпеки і можливість спробувати щось нове. Ми збираємося міняти роботу багато разів в житті, тому нам потрібен доступний догляд за нашими дітьми і охорона здоров'я, не прив'язані до одного роботодавця. Ми всі збираємося робити помилки, тому ми потребуємо суспільства, яке не буде фокусувати увагу на цих помилках, не обмежуватиме і тавруватиме нас. І в міру того, як технології змінюються, нам потрібно зосередитися на нових знаннях і продовжувати навчання все життя.

 

І так, не можна дати всім свободу прагнути до своєї мети безкоштовно. Такі люди, як я, повинні платити за це. Багато з вас досягнуть значних успіхів і теж повинні будуть допомогти іншим. Ось чому Прісцилла і я заснували Chan Zuckerberg Initiative і передали наші гроші на розвиток рівних можливостей. Це цінності нашого покоління. Питання не в тому, чи збираємося ми це зробити. Питання в тому, коли саме ми це зробимо.

 

Мілленіали вже займають одне з перших місць серед поколінь за масштабами благодійністі. За один тільки рік 75% американських мілленіалів пожертвували гроші на що-небудь. Але це питання стосується не тільки грошей. Ви також можете ділитися своїм часом. Запевняю вас, годину або два в тиждень – це все, що потрібно комусь, хто потребує вашої підтримки в тому, щоб ви допомогли йому розкрити потенціал.

 

Ми всі можемо знайти час на те, щоб протягнути комусь руку. Давайте дамо кожному свободу прагнути до його мети – не тільки тому що це правильно, але тому що чим більше людей зможуть мріяти про щось велике, тим краще стане всім нам.

 

Можливо, ви думаєте, що година або дві – це занадто багато часу. Я теж так думав. Коли Прісцилла закінчила Гарвард, вона стала викладачем і сказала, що мені потрібно відчути себе вчителем і проводити уроки для дітей. Я скаржився їй на зайнятість і говорив: «Я так зайнятий, я ж керую компанією». Але Прісцилла наполягла, і я став викладати підприємництво в місцевому клубі для хлопчиків і дівчаток. Я вів уроки по розробці продукту і маркетингу, а вони навчили мене тому, що таке бути цілеспрямованим, якщо у тебе інша раса або хтось із твоїх близьких сидить у в'язниці. Я розповідав їм історії зі свого шкільного життя, а вони ділилися зі мною своїми надіями на те, що коли-небудь теж зможуть навчатися в коледжі. Ось уже п'ять років щомісяця ми з цими дітьми влаштовуємо вечерю. Один з них збігся за часом з вечіркою з нагоди майбутнього народження нашої дочки. І на наступний рік всі учасники цієї вечірки вступили в коледж. Кожен з них. І кожен з них був першим в їхній родині, хто зміг зробити це.

 

Ми всі можемо знайти час на те, щоб протягнути комусь руку. Давайте дамо кожному свободу прагнути до його мети – не тільки тому що це правильно, але тому що чим більше людей зможуть мріяти про щось велике, тим краще стане всім нам.

 

Мета пов'язана не тільки з роботою, тому третій спосіб, за допомогою якого ми можемо створити відчуття мети для кожного, – це будівництво спільнот. Коли наше покоління говорить «кожен», це означає «кожен у світі». Скільки з присутніх тут з іншої країни? А скільки з вас дружить з кимось із тих, хто приїхав з іншої країни? Зараз ми поговоримо про це. Ми виросли, об'єднані один з одним. У дослідженні, проведеному серед мілленіалів, найпопулярнішою відповіддю на питання «Що визначає вашу ідентичність?» були не «національність», «релігія» або «етнічна приналежність», а слова «громадянин світу». Це велике досягнення!

 

Кожне покоління розширює коло людей, яких ми вважаємо «одними з нас». Для нас це весь світ. Ми розуміємо, що історія людства веде нас до того, щоб люди об'єднувалися у все більших кількостях – від племен до міст і націям – для досягнення цілей, які будуть недоступні нам, якщо ми діємо в поодинці.

 

Наші найголовніші можливості тепер глобальні: ми можемо бути поколінням, яке покінчить з убогістю і хворобами. Ми розуміємо, що наші найголовніші випробування теж вимагають глобальної відповіді: жодна країна не зможе поодинці боротися з кліматичними змінами або запобігати пандемії. Прогрес вимагає об'єднання не тільки міст або націй, а й об'єднання глобального співтовариства. Однак ми живемо в часи нестабільності. Є люди в цьому світі, яких глобалізація обійшла стороною. І важко піклуватися про інших, якщо ми самі не відчуваємо себе добре у себе вдома, якщо щось чинить на нас тиск і змушує дивитися не вдалину, а всередину.

 

Ця битва нашого часу. Сили волі, відкритості та глобального співтовариства проти сил авторитаризму, ізоляціонізму і націоналізму. Сили, які прагнуть до знань, торгівлі, імміграції, проти сил, спрямованих на те, щоб все це обмежити. Це не битва націй, це битва ідей. У кожній країні є люди, яким близькі ідеї глобального об'єднання, і хороші люди, які виступають проти цього.

 

Цю проблему не вирішити навіть в ООН. Це трапиться на локальному рівні, коли достатня кількість людей зазнає відчуття мети, знайде стабільність у своєму власному житті і зрозуміє, що ми можемо відкритися і піклуватися про кожного. Кращий спосіб зробити це – почати будувати локальні спільноти прямо зараз.

 

Наші спільноти важливі для кожного з нас, незалежно від того, що саме називати спільнотою: будинки, спортивні команди, церкви або музичні гурти. Вони дають нам відчуття, що ми частина чогось більшого, що ми не одні. Вони дають нам силу розширювати наші горизонти. Ось чому нас дивує те, що протягом десятиліть участь в різних спільнотах скорочувалася і скоротилося в результаті більш ніж на чверть. Сьогодні так багато людей, які мають потребу в тому, щоб знайти мету. Але я знаю, що ми зможемо перебудувати наші спільноти і відкрити нові, тому що багато хто з вас вже робить це.

 

Я знайомий з Агнес Ігої, сьогоднішньої випускницею. Вона провела своє дитинство в зонах конфлікту в Уганді, а тепер вчить тисячі офіцерів правоохоронних відомств підтримувати безпеку в спільнотах. Я зустрів Кайлу Оклі і Ніху Джейн, вони теж сьогоднішні випускниці. Кайла і Ніха відкрили некомерційну організацію, яка об'єднує людей, які страждають від хвороб, з людьми зі спільнот, які хочуть допомогти. Я знаю Девіда Разу Азнера, який сьогодні закінчує школу Кеннеді. Він колишній радник муніципалітету і домігся того, щоб Мехіко став першим латиноамериканським містом, що дозволив рівність шлюбів. І Мехіко випередив у цьому питанні навіть Сан-Франциско.

 

Це і моя історія. Студент в кімнаті гуртожитку, який об'єднує співтовариство за спільнотою до тих пір, поки в один прекрасний день не об'єднається весь світ. Зміни починаються локально. Навіть глобальні зміни починаються з малого – з таких людей, як ми. Для нашого покоління боротьба за те, щоб ми об'єдналися в щось більше, незалежно від того, чи досягнемо ми максимальних можливостей, зводиться до вашої здатності будувати спільноти і створювати світ, в якому кожна людина має відчуття мети.

 

Випускники 2017 року, ви виходите у світ, який потребує мети. Від вас залежить, чи з'явиться вона. Зараз ви, можливо, думаєте: «Чи зможу я насправді домогтися цього?» Пам'ятайте про уроки, які я проводив для клубу хлопчиків і дівчаток? Одного разу я розмовляв з ними про коледж, і один з моїх кращих учнів підняв руку і сказав, що він не впевнений в тому, що зможе вступити до коледжу, адже у нього немає необхідних документів. Він не знав, чи дозволять йому вчитися. У минулому році я покликав його на сніданок з нагоди дня його народження. Я хотів зробити йому подарунок і запитав про те, який саме. І він почав говорити про студентів, які зазнають труднощів, яких він бачив. Він сказав: «Знаєш, я б просто хотів книгу про соціальну справедливість».

 

Я був вражений. У цього хлопця є всі підстави, щоб стати цинічним. Він не знає, чи дозволить йому країна, яку він називає своїм домом (єдиним домом, який йому відомий), здійснити його мрію вступити до коледжу. Але він не відчуває жалості до себе. Він навіть не думає про себе. У нього є відчуття вищої мети, і він хоче повести людей до цієї мети за собою. Це дещо говорить про нашу поточну ситуацію, я не можу називати його ім'я, тому що не хочу піддавати його ризику. Але якщо старшокласник, який не знає, що чекає його в майбутньому, може внести свій вклад в те, щоб світ розвивався, ми зобов'язані йому допомогти і зробити в це свій внесок.

 

Перед тим, як ви вийдете з воріт Гарварда в останній раз, перед тим, як ми опинимося перед меморіальною церквою, я нагадаю молитву «Мішеберах», яку я повторюю кожен раз, коли стикаюся з серйозним випробуванням, і яку я співаю моїй дочці, укладаючи її спати і думаючи про її майбутнє. «Нехай джерело сили, який благословив тих, хто перед нами, допоможе нам знайти мужність зробити наші життя благословенними». Я сподіваюся, ви знайдете мужність, щоб зробити ваші життя благословенними. Вітаю вас, випускники 2017 року, і бажаю вам удачі!