21 квітня 2017

Астрологи объявили неделю Скрипки: будьте в курсе скандала с высказываниями музыканта

Бывает, что вы просыпаетесь, а соцсети бурлят и поливают друг друга грязью непонятно за что. В рубрике «Астрологи объявили неделю…» Platfor.ma фиксирует эти истории и объясняет, что вообще происходит.

 

Фотографія: facebook.com

20 апреля соцсети забурлили из-за высказываний очередного заметного украинца. И снова музыканта – Олега Скрипки. Дело в том, что на «Украинской правде» вышла публикация его открытого интервью в рамках Школы журналистики этого издания. Заголовок такой: «Для людей, которые не могут выучить украинский, нужно создать гетто». В тексте эта цитата выглядит следующим образом: «Люди, які не можуть вивчити українську, мають низький IQ, таким ставлять діагноз "дебілізм". Треба їх відокремити, тому що вони соціально небезпечні, треба створити гетто для них. І будемо допомагати їм, як допомагають людям з вадами, на волонтерських засадах будемо співати їм "Володимирський централ"».

 

Это не единственное высказывание Олега Скрипки о языке в этом интервью. В частности, он рассказывает, что мечтает работать в полностью украиноязычной среде: «Я не державний діяч, я мрійник, максималіст. Я хотів би жити у повністю україномовному культурному середовищі. Навколо себе я це реалізую – я спілкуюсь з найкращими українцями, я беру на роботу в свій штат україномовних професіоналів. Якщо люди не володіють українською, вони мають повне право шукати роботу в інших краях».

 

Впрочем, соцсети в основном обратили внимание именно на слово «гетто». Так, например, отреагировала драматург и активистка Мариам Агамян:

А так – предприниматель Гарик Корогодский:

 

«Украинские новости» обратились за комментарием по этому поводу к главе МВД Арсену Авакову. «Увы, он просто идиот. И даже ему, такому идиоту, не желаю быть в гетто идиотов», – лаконично прокомментировал чиновник.

 

 

Вечером 20 апреля Олег Скрипка решил объяснить свою позицию. Музыкант пишет, что в Украине не хватает книг, интернет-изданий и возможностей развиваться, основанных на украинском языке. Слово «гетто» он поясняет так: «Мене обурює, коли Україну змушують любити "руській мір" більше, аніж український. Тим паче, коли використовують мої слова для маніпуляцій і спроб формувати в Україні штучну реальність. Тож моє висловлювання, з якого жонглери словами і змістові "патологоанатоми" висмикнули і препарували слово "гетто", досить однозначне».

 

После этого лидер «ВВ» подытоживает: «Моя дещо іронічна пропозиція, висловлена у довільному спілкуванні зі студентами, і сформульована конспірологами-технологами як "гетто", – значно гуманніша, аніж російська дійсність». То есть позиция Олега Скрипки такова, что он сказал все по делу, но его цитату перекрутили, поэтому она выглядит резковато.

В комментариях его в основном поддерживают.

 

 

Олег Скрипка – один из самых заметных музыкантов Украины, лидер группы «Вопли Видоплясова», история которой насчитывает уже 31 год. Тем временем писатель Юрий Винничук призвал не обращать на весь этот скандал особого внимания именно потому, что Олег Скрипка – всего лишь музыкант.