28 квітня 2017

В університеті Берклі стартує курс по «Грі престолів»

В одному з найпрестижніших університетів світу – американському Берклі, відкрили навчальний курс, присвячений мовам серіалу «Гра престолів».

 

Фотографія: giphy.com

Тепер у каліфорнійському Берклі можна буде пройти програму «Лінгвістика "Гри Престолів" і мистецтво створення мов». За шість тижнів студенти вивчать дотракійску і валірійску, а також навчаться створювати власні мови. На курсі будуть навчатися 40 студентів, що бажають розібратися в особливостях штучних мов.

 

 

При цьому дотракійську буде викладати Девід Петерсон – власне, автор штучних мов в серіалі. За його словами, ця мова – особлива суміш арабської та іспанської. При цьому Петерсон запевняє, що навчальна програма буде дійсно складною. «Студенти курсу навчаться придумувати реалістичні мови, які будуть максимально точно відтворювати особливості і нюанси реальних мов різних народів світу, – говорить філолог. – Але ми не будемо фокусуватися на створенні мови прибульців чи просто пародій на інші мови».

 

Перше заняття по програмі відбудеться 22 травня, курс продовжиться до кінця червня.

 

«Гра престолів» – один із найпопулярніших серіалів світу, знятий у жанрі фентезі по книгам Джорджа Мартіна «Пісня льоду й полум’я». Наразі вийшло шість сезонів. Ось тут можна почитати, як ми змусили кінокритика, який не бачив серіалу, подивитись тільки останню його серію.