29 березня 2017

Стівен Гокінг отримав новий голос від видатного актора

Один з головних вчених покоління вирішив змінити своє вже класичне електронне звучання. В кастингу за право стати голосом Стівена Гокінга зійшлись світові зірки.

 

 

Один з найвпливовіших вчених сучасності використовує синтезатор мови з 1985 року. Тоді він втратив можливість говорити через наслідки бокового аміотрофічного склерозу, який паралізував більшу частину його тіла. З тих пір завдяки компанії Intel Стівен Гокінг розмовляє електронним голосом з північноамериканським акцентом. За 30 років це йому набридло, і фізик вирішив влаштувати кастинг на нове звучання. Все це відбувалось в рамках благодійної гумористичної кампанії Comic Relief, яка з 1985 року допомагає злиденним у Африці і Великій Британії.

 

Різноманітні світові зірки переконували вченого обрати саме їх голос. Актор Лайам Нісон наполягав: «Стівен, це точно маю бути я. Просто послухай мій голос: він глибокий, сексуальний і в ньому є крапелька фізики». Співачка Кайлі Міноуг зізнавалась, що шаленіє від науки, а її хіт Spinning Around – це про відцентрову силу. Композитор Ендрю Ллойд-Веббер пропонував зробити, щоб голос Гокінга взагалі завжди звучав під музику. Алгоритм Siri не менш електронним голосом промовляв, що фізик і так вже звучить ідеально. Свої кандидатури також висували шеф-повар Гордон Рамзі, Едді Редмейн, який грав фізика в «Теорії всього», співачка Джеррі Голлівел, актори з «Зоряних війн» та інші відомі персоналії.

 

Врешті видатний вчений обрав нове звучання, яким він відкрив один зі своїх семінарів. «Привіт, мене звуть Стівен Гокінг, і я чекаю від вас, що ви будете підривати клятий атом», – оголосив він голосом шестиразового номінанта на Оскар, сера Майкла Кейна.