fbpx

Для перекладачів та перекладачок організовують резиденцію в Карпатах — з йогою, дискусіями та прогулянками

3 Серпня 2022
окультурення соціум

Літературно-перекладацький фестиваль Translatorium організовує резиденцію для перекладачів та перекладачок у Карпатах. У програмі: заняття з йоги, дискусійні сесії, підтримка психолога, прогулянки в гори, кіноперегляди та інші спільні активності.

Резиденція триватиме два тижні, з 28 серпня по 11 вересня, у «Хаті-майстерні» в селі Бабин Івано-Франківської області. Учасники зможуть працювати над власними проєктами та долучитися до створення серії есеїв про роль перекладу під час війни.

«Після 24 лютого для багатьох переклад набув інших обрисів: для когось він став більш утилітарним, волонтерським, для когось — озвученням голосів війни, а для когось — можливістю ескапізму, який важко собі дозволити. Нам видається, що зараз важливо підтримати колег у поверненні до свого фаху та його переосмисленні», — коментує директорка фестивалю та кураторка резиденції Таня Родіонова.

Взяти участь може будь-хто, хто займається перекладами, втім, перевагу під час відбору надаватимуть людям із міст та регіонів, які найбільше постраждали від війни. Загалом відберуть 10 учасників. 

Заповнюйте заявку за посиланням до 14 серпня включно. Якщо маєте додаткові запитання, пишіть на пошту: translatoriumfest@gmail.com.

3 Серпня 17:52
окультурення соціум
Найцiкавiше на сайтi