12—20 березня 2015

Тиждень Франкофонії в Україні

Суспільство
Тиждень Франкофонії в Україні

З 12 по 20 березня в Україні пройде тиждень Франкофонії. Посольства Бельгії, Канади, Франції та Швейцарії влаштовують цю подію,  спрямовану на популяризацію французької мови як мови спілкування, демократичних цінностей, дотримання прав людини, миру у  світі та підтримки культурної  різноманітності.  

У цьому році календар Тижня Франкофонії, насичений різноманітними культурними подіями, пройде у семи містах України: Дніпропетровську, Запоріжжі, Києві, Львові, Одесі, Рівному, Харкові. У програмі: конкурси, зустрічі, кінопокази, концери, театральні постановки та гучне закриття фестивалю з французькою діджейкою.

Тиждень Франкофонії відкриється у Києві концертом чарівної Крістель Лурі, однієї з найкращих виконавиць пісень Едіт Піаф (до сторіччя дня народження видатної співачки) Французький карикатурист Габс, який перетворює на малюнки безпосередньо у книжках ідеї, які спонтанно виникають у нього при читанні віршів поетичної антології. У семи містах пройде виставка автора, зустрічі  та майстер-класи. 

Круглий стіл на тему «Багатомовність. Досвід франкомовного світу» за участю експертів з Бельгії, Канади, Франції і Швейцарії відкриє досвіди співіснування багатьох мов в єдиному нацональному просторі франкомовних країн.

Світ кіно – фестиваль франокомовних фільмів – представить добірку фільмів французькою мовою з українськими субтитрами.

Ірена Карпа влаштує французьку вечірку в рамках фестивалю. У арт-клубі «44» гурт QARPA виконає власну пісню французькою мовою, а вечірка завершиться діджейським сетом аля-франсез.

Унікальна подія фестивалю – швейцарська ораторія «Жанна д’Арк на вогнищі» пройде у Національній опері України.

У рамках Тижня Франкофонії відбудуться також: поетична зустріч навколо читань поезії французькою мовою у кнайп-клубі «Купідон», презентація українського перекладу книги Еріка-Емманюеля Шмітта «Двоє добродіїв із Брюсселя» у книгарні «Довженко. Книги, кава, кіно», франкомовний читацький клуб у Французькому інституті.  У ресторані та сирній лавці «Très français» пройде майстер-клас «Мистецтво жити по-французьки», а для найменших франкофонів відбудеться зустріч французького клубу «Принци та Принцеси».

По всій Україні пройде конкурс «Чи знаєте ви Франкофонію?» на хвилі Радіо ЄС. Європейське радіо, який допоможе розкрити особливості та цікавинки франкофонних держав. Найобізнаніші отримають цінні подарунки та головний приз – уікенд у Парижі на двох! Серед школярів та студентів вже традиційно розігрується подорож до Франції – конкурс Франкофонія  «Свобода слова!» проходить по всій Україні. Численні зустрічі для студентів франкомовних ВНЗ вже традиційно складають програму фестивалю: веселий марфон серед знавців французького дієслова в університетах Києва, Харкова і  Одеси, темою якого стане свобода слова; театральна постановка «Живіть, любіть, боріться» – спектакль, написаний й виконаний аматорською трупою студентів філологічного факультету КНУ ім. Тараса Шевченка. 

Фестиваль завершиться гучним виступом французької діджейки Таті Шарбі у клубі Atlas.



Організатори

Французький інститут в Україні

Французький інститут в Україні

Французький інститут в Україні, який є складовою частиною Відділу культури та співробітництва (Service de Coopération et d'Action Culturelle) Посольства Франції в Україні, було відкрито у Києві, відповідно до міжурядової угоди, у 1994 році.

Як і решта 151 французьких культурних центрів за к...

Посольство Франції в Україні

Посольство Франції в Україні

Дипломатичне представництво Франції в Україні.

Посольство Канади в Україні

Посольство Канади в Україні

2 грудня 1991 року Канада стала першою західною країною, яка визнала незалежність України. А вже 27 січня 1992 року з Україною були встановлені дипломатичні відносини. Посольство Канади в Києві є центром нашої співпраці з Україною, а Консульство Канади у Львові надає необхідні послуги у західній Укр...


comments powered by Disqus