13 вересня 2013
0000-2013

Презентація книги Данути Валенси "Мрії і таємниці"

Суспільство
Презентація книги Данути Валенси

Данута Валенса Форумі видавців у Львові презентує український переклад автобіографічної книжки "Мрії і таємниці" ("Marzenia i tajemnice"). "Він ніколи не дарував мені квітів... Він ніколи не гуляв з дітьми... Він ніколи зі мною нічого не обговорював... Він проміняв родину на політику... Я завжди була сама..." Це – рядки з нещодавно надрукованих у Польщі сенсаційних спогадів Данути Валенси, дружини колишнього президента Польщі, засновника незалежного об'єднання профспілок "Солідарність" Леха Валенси. Ці спогади викликали шквал емоцій у суспільстві. Дехто вважає, що дружина не повинна була таке писати про свого чоловіка, та ще й такого відомого. Але пані Данута так не думає. Народивши вісьмох дітей, вважаючи, що найголовніше у житті – це родина, вона не перетворилася на звичайну заклопотану домогосподарку, завжди мала свою точку зору й ніколи не була лише тінню свого знаменитого чоловіка. Тепер вона описує, наскільки важко їй було жити з борцем і політиком, який через свої обов'язки повністю віддалився від сім'ї. Українською мовою книга друкується вперше. Мирослава Данута Валенса (Mirosława Danuta Wałęsa) – громадська діячка, письменниця, дружина 6-го Президента Польщі Леха Валенси. Народилася в багатодітній селянській родині. Працювала в батьківському господарстві на селі. У 1968 переїхала до родичів у Гданськ. Влаштувалася на роботу в квітковий магазин. Познайомилася з електриком Лехом Валенсою, майбутнім політичним діячем, керівником незалежної профспілки "Солідарність" та Президентом Польщі (1990-1995). 8 листопада 1969 вийшла за нього заміж. У сім'ї Леха і Данути Валенси народилося вісім дітей. Від імені чоловіка 10 грудня 1983 році в Осло отримала Нобелівську премію миру. Будучи першою леді Польщі, очолювала низку суспільно-культурних товариств і організацій. Була Почесним президентом Гданського фонду з культурного розвитку. В якості почесного члена брала участь і координувала проведення різних конкурсів і роботу громадських організацій. У 2011 році 300-тисячним тиражем була надрукована автобіографія Данути Валенси "Мрії і таємниці", яка миттєво стала бестселером. У 2012 Президент Польщі Броніслав Коморовський, за видатні заслуги у справі демократичних змін в країні, досягнення у професійній та громадській діяльності, нагородив Дануту Валенсу Командорським Хрестом із зіркою Ордена Відродження Польщі. Презентація відбуватиметься 13 вересня з 15:00 до 16:30 у конференц-залі Палацу мистецтв (вул. Коперника, 17).

Відвідали

Початок

15:00

Вартість

Безкоштовно

Лектори

Валенса Данута

громадська діячка, письменниця

Організатори

Польський Інститут

Польський Інститут

Польські Інститути у світі є представництвами Міністерства закордонних справ Республіки Польща, метою діяльності яких є популяризація польського наукового і культурного життя, презентація найцікавіших і найрізноманітніших подій та явищ, що відбуваються у Польщі.

У багатьох місцях Польські Інститу...

Видавництво "Фоліо" (Folio)

Видавництво "Фоліо" (Folio)

Видавництво розробило і підготувало до друку близько сотні книжкових серій. Видавнича програма базується на прагненні презентувати українському читачеві різні літературні течії, творчість письменників всесвітньо відомих, але не знайомих нашому читачеві, класичну всесвітню та вітчизняну літературу, с...

Громадська організація "Форум видавців"

Громадська організація "Форум видавців"

Форум видавців у Львові – це унікальний комплекс виставкових, ярмаркових, просвітницьких заходів, мистецьких та культурних акцій, скерованих, перш за все, на сприяння творенню в Україні цивілізованого книжкового ринку та піднесенню престижу української книги в суспільстві. Це єдина українська книжко...


comments powered by Disqus