14 вересня 2012
0000-2012

Зустріч із культурним менеджером Луцією Ржегоржіковою: "Чесько-українські культурні відносини"

Суспільство
Зустріч із культурним менеджером Луцією Ржегоржіковою:

Чеський центр у Києві та Генеральне консульство Чеської Республіки у Львові в рамках 19-го Форуму видавців запрошують вас на зустріч із культурним менеджером та видавцем Луцією Ржегоржіковою. Під час заходу Луція Ржегоржікова презентуватиме антологію сучасного українського оповідання "Україно, давай, Україно!". "Україно, давай, Україно!" (Ukrajina, davaj, Ukrajina!), що вийшла у празькому видавництві "Вітряні млини", яке спеціалізується на виданні сучасної світової літератури. До книги ввійшло 55 оповідань 44 українських письменників. Луція Ржегоржикова разом із Марком Робертом Стехом є укладачкою даної антології. Над перекладом творів на чеську працювали досвідчені перекладачі разом зі студентами, які вивчають українську мову в університетах Праги і Брна. Окрім того, Луція Ржегоржікова говоритиме про сучасний стан українсько-чеських відносин в галузі літератури, а також про майбутні видавничі та перекладацькі проекти. Захід відбудеться в рамках Фестивалю літературних фестивалів "Контекст" 19 Форуму видавців.

Відвідали

Початок

15:30

Вартість

Безкоштовно

Лектори

Ржегоржікова Луція

чеський культурний менеджер

Організатори

Чеський центр

Чеський центр

Управління чеських центрів, що є складовою частиною Міністерства закордонних справ Чеської Республіки, було засновано у 1996 році. На сьогодні Управління координує діяльність 22 Чеських центрів. Чеські центри як додаткова ланка дипломатичних установ всебічно репрезентують Чеську Республіку за кордон...

Громадська організація "Форум видавців"

Громадська організація "Форум видавців"

Форум видавців у Львові – це унікальний комплекс виставкових, ярмаркових, просвітницьких заходів, мистецьких та культурних акцій, скерованих, перш за все, на сприяння творенню в Україні цивілізованого книжкового ринку та піднесенню престижу української книги в суспільстві. Це єдина українська книжко...

Генеральне консульство Чеської Республіки у Львові

Історія консульської установи Чеської (Чехословацької) Республіки у Львові сягає початків існування незалежної Чехословаччини – перше консульство розпочало свою роботу 20 грудня 1921 року. У наш час консульство Чеської Республіки розпочало роботу в 2003 році....

comments powered by Disqus