28 травня 2012
0000-2012

Лекція Юрія Шевчука "Русифікація в Україні. Традиції та іновації"

Суспільство
Лекція Юрія Шевчука

Книгарня "Є" запрошує на відкриту лекцію Юрія Шевчука "Русифікація в Україні. Традиції та іновації" в рамках проекту "Новітні тенденції: суспільство, політика, культура", яка відбудеться 28 травня. Планується обговорення таких питань: - українська мова у стратегічних царинах спілкування: преса, телебачення, інтернет, кінематограф. Титульна мова в українському і західному контексті; - порівняльний аналіз традиційних механізмів мовно-культурної асиміляції в класичних імперіях (британська, французька, іспанська) та в російсько-радянській; - незалежність і нові проблеми функціонування української мови (кіно, інтернет, телебачення тощо). - проблема розмовної української; суржик як колоніальний замінник живої української мови; - нові форми русифікації в незалежній Україні (двомовна шизофренія як інновація). Юрій Шевчук – кандидат філологічних наук (германістика, Київський державний університет ім. Тараса Шевченка), викладач української мови в Колумбійському університеті Нью-Йорк (з 2004 р.) та Гарварді (літня школа з 1990 року). Виступав із лекціями в Стенфордському (США), Торонтонському та Маꥳльському (Монреаль) (Канада), Ґрайсвальдському (Німеччина), Познаньському (Польща), Міланському та Римському (Італія), Кембриджському (Велика Британія), Ґранадському (Іспанія) університетах, Університеті Пуерто-Рика, Сан-Хуан, Пуерто-Рико (США). Член Американської асоціації славістичних досліджень, Американської асоціації викладачів слов'янських та східноєвропейських мов, Наукового Товариства імені Шевченка (Нью-Йорк), Української вільної академії наук (Нью-Йорк), Національної спілки кінематографістів України. Автор найновішого інтерактивного підручника для американських університетів "Українська для початківців" (Hippocrene Books, Inc. Нью-Йорк, 2011). Активно популяризує український кінематограф і культуру в Північній Америці та Європі. 2004 року заснував і незмінно провадить Український кіноклуб Колумбійського університету, єдиний постійний форум українського кіна в Північній Америці.

Відвідали

Початок

18:00

Вартість

Безкоштовно

Лектори

Шевчук Юрій

лінгвіст

Організатори

Книгарня «Є»

Книгарня «Є»

Мережа Книгарень «Є» має певний концепт, чітко визначену позицію. Вона унікальна: вирізняється серед більшості книжкових мереж тим, що просуває власний, український продукт. Ця позиція відповідає очікуванням суспільства, адже, як засвідчують соціологічні дослідження, більшість українців готові читат...


comments powered by Disqus