28 липня 2014

The Guardian запустили фічер про Першу світову війну

1 серпня виповниться 100 років від початку Першої світової війни. З цього приводу The Guardian створили мультимедійне інтерактивне відео, присвячене ключовим подіям 1914-1918 років. Саме відео триває 32 хвилини, проте зависнути на ньому можна години на три.


 

 

Керівник спецпроектів Франческа Панетта вже не вперше працює з діджитал-сторітелінгом. На її рахунку View from the Shard, Firestorm, The Shirt on Your Back та Digital Sins.

Команда журналістів The Guardian з Франческою Панеттою на чолі вирішили заглибити читачів у події Першої світової війни. Як пише журналістка у своєму блозі, зазвичай історію Першої світової оповідають з точки зору офіційної Британії, проте вони намагались зробити фільм більш інтернаціональним та глобальним.

 

Впродовж фільму десять істориків з десяти основних регіонів, що були задіяні у війні, розповідають власне бачення подій 1914-1918 років. Також журналісти зібрали листи, щоденникові записи та поеми присвячені війні з усього світу. 

 

«У Великобританії ми знаємо поеми Вілфреда Овена та Зіґфрида Сассуна, але я подумала, що мають бути турецькі та індійські відповідники. За допомогою Modern Poetry in Translation ми знайшли поеми присвячені війні з усього світу. Ми хотіли розповісти цю глобальну історію словами всіх учасників, а не за традиційно-красивим британським сценарієм», – пише Франческа Панетта у своєму блозі.

 

Команда журналістів звернулася по допомогу до потужного американського фотоагентства Getty, компанії Corbis та кіностудії Pathé за візуальними та аудіо-матеріалами для фічера.

 

У фільмі зібрані оригінальні репортажі, інтерв'ю, інтерактивні карти та рідкісні кадри подій тих часів. Наприклад, тут можете побачити, як війська перетинали Месопотамію на верблюдах або як італійські солдати воювали високо в Альпах. 

 

 

 

Команда ставила перед собою мету створити такий собі гід Першою світовою війною для початківця, а інтерактивний формат та поєднання технологій і якісного контенту мають по-справжньому заглибити читача в тему.

 

Фільм можна подивитись англійською, французькою, німецькою, італійською, іспанською, арабською мовами, а також на хінді. Крім того, творці проекту запрошують всіх охочих долучитись та перекласти фільм на інші мови світу. 

 

Матеріали в рамках розділу Media Innovations Lab виготовлені за сприяння Фонду розвитку українських ЗМІ посольства США в Україні.

Підписатися на новини проекту у facebook можна тут.


comments powered by Disqus