Неправда

Цю фразу, що вже стала афоризмом, часто хибно приписують Марії-Антуанетті, хоча науковці стверджують: її автором є Жан-Жак Руссо – саме він вперше вживає її у своїй «Сповіді» (1766-1770), хоча й дещо в іншому формулюванні. Цікавим фактом є й те, що в оригінальній французькій фразі зовсім немає слова «тістечка» – натомість тут йдеться про бріоші – французькі здобні булочки. Так чи інакше, ця фраза увійшла до лексикону багатьох народів світу для позначення відстороненості влади від реальних проблем народу.