16 жовтня 2014
0000-2014

Презентація книг Тадеуша Боровського «У нас, в Аушвіці...» і Ришарда Капусцінського «Імператор. Шахіншах»

Література
Презентація книг Тадеуша Боровського «У нас, в Аушвіці...» і Ришарда Капусцінського «Імператор. Шахіншах»
Фотографія: shutterstock.com

Книгарня «Є» та видавництво «Книги ХХІ» 16 жовтня запрошують на презентацію книг Тадеуша Боровського «У нас, в Аушвіці...» і Ришарда Капусцінського «Імператор. Шахіншах». Презентуватиме видання Олександр Бойченко.

Початок: 18:30

Наприкінці серпня у чернівецькому видавництві «Книги–ХХІ» побачила світ збірка концтабірних оповідань народженого в Житомирі польського письменника Тадеуша Боровського (19221951) під назвою «У нас, в Аушвіці...».

Після репатріації в 1932 році його родина оселилась у Варшаві. Там, в умовах німецької окупації, Тадеуш Боровський розпочав літературну діяльність, видавши в підпіллі свою першу збірку віршів «Будь-де земля...». 1943 року він був арештований і потрапив до табірного комплексу Аушвіц-Біркенау. Перебування в таборах (після Аушвіца були ще Даутмерген і Дахау) перетворило Боровського з поета-початківця на геніального прозаїка, який вирішив донести до читачів найгіркішу правду про поведінку людини за колючим дротом. На думку дослідників, ні з погляду відвертості, ні за рівнем художньої майстерності, з якою Боровський висловлює цю правду, його оповідання не мають аналогів у світовій літературі на табірну тему.

Ришард Капусцінський «Імператор. Шахіншах»

«Імператор репортажу», «журналіст століття», найвидаваніший у світі польський автор, лауреат численних міжнародних премій Ришард Капусцінський (1932–2007) бачив, за власними словами, 27 революцій у країнах Третього Світу. Дві з них – ефіопська та іранська – знайшли відображення в «Імператорі» та «Шахіншаху». Написані зовсім по-різному з погляду літературної форми, твори ці на рівні змісту демонструють певні спільні риси. Нахабні зловживання з боку влади, наростання народного гніву, бунт, самоорганізація і взаємодопомога громадян, повалення режиму, а потім – безпорадність нової влади, хаос та інші невеселі і, на жаль, надто добре знані українському читачеві речі.

Модератор зустрічі  Андрій Бондар

Захід відбудеться за підтримки Посольства Республіки Польща у Києві.

Вхід вільний.

Відвідали

Початок

18:30

Вартість

Безкоштовно

Лектори

Бондар Андрій

поет, публіцист, перекладач

Бойченко Олександр

літературознавець

Організатори

Книгарня «Є»

Книгарня «Є»

Мережа Книгарень «Є» має певний концепт, чітко визначену позицію. Вона унікальна: вирізняється серед більшості книжкових мереж тим, що просуває власний, український продукт. Ця позиція відповідає очікуванням суспільства, адже, як засвідчують соціологічні дослідження, більшість українців готові читат...

Видавництво "Книги – ХХІ"

Видавництво "Книги – ХХІ"

Видавництво спеціалізується на виданні та розповсюдженні навчальної літератури українською мовою. Авторами підручників, навчальних посібників, наукових досліджень, хрестоматій тощо є викладачі-науковці вищих навчальних закладів України та зарубіжжя. Книговидавнича діяльність спрямована також і на ви...


comments powered by Disqus