25 лютого 2013
0000-2013

Дискусія за результатами конкурсу "Говорити про кордони"

Мистецтво
Дискусія за результатами конкурсу

Книгарня "Є" та Австрійський культурний форум у Києві запрошують вас на прес-конференцію та подіумну дискусію за результатами австрійського конкурсу для українських драматургів "Говорити про кордони", яка відбудеться 25 лютого. Початок — о 18:00. "Говорити про кордони" – це театрально-літературний проект, що запрошує авторів підійти до проблеми "Життя у добу (політичних) змін". Цю ініціативу у 2004 році розпочав др. Крістіан Папке, який наступного року вперше започаткував конкурс у Македонії. Подальші конкурси були проведені у Сербії, Хорватії, Боснії та Герцеговині, Албанії, Болгарії, Румунії та в Україні. Організатором проекту є Австрійське федеральне міністерство з європейських та міжнародних справ. Разом із Австрійський культурним форумом у Києві та Представництвом OeAD з питань освіти та науки у м. Львові у співпраці з Австрійським P.E.N.-клубом, Австрійськими бібліотеками за кордоном, Державним театром Карлсруе у Німеччині та Мистецьким арсеналом, журналом "Простори", театральним фестивалем "Драбина", "Українським тижнем", Центром культурного менеджменту, Форумом видавців у Львові, порталом Zaxid.net та Міжнародним літературним фестивалем Meridian Czernowitz українським авторам був запропонований драматургічний конкурс 2012 і тепер він добігає кінця. Міжнародне журі, яке наразі ще обговорює результати конкурсу, складає: - Неллі Корнієнко, театральний експерт, засновниця Центру Леся Курбаса - Клаус Кузенберг, імпресаріо Державного театру у Нюрнберзі - Чарльз Ріттербанд, австрійський кореспондент газети Neuer Zürcher Zeitung - Петер Шпулер, генеральний директор Державного театру у Карлсруе - Сергій Жадан, письменник Журі обирає найкращу з 50 п’єс, які надійшли у ході конкурсу. Переможець отримає грошову премію у розмірі 3500 євро, його п’єсу буде перекладено німецькою мовою й опубліковано накладом 11 тис., 10 тисяч з яких будуть розповсюджені серед населення Відня, а решта – надіслана до усіх найважливіших театральних і літературних інституцій. П’єса-переможиця конкурсу "Говорити про кордони" буде презентована у німецькомовному просторі на літературному ярмарку у Ляйпцизі (14 березня 2013 р.), а також в рамках літературного читання у Відні, на яке буде запрошений автор п’єси. Державний театр Карлсруе гарантує прем’єру п’єси-переможиці у театральному сезоні (2013/2014). Драматургічний конкурс виник завдяки ідеї ближче ознайомитися з ситуацією людей Східної Європи, яка панує у країнах, що розташовані недалеко від Австрії, а саме з їх сучасними мистецькими здобутками. Проект передбачає, таким чином, обмін думок, діалог і зустріч: члени журі Неллі Корнієнко, Клаус Кузенберг, Петер Шпулер, а також ініціатор конкурсу Крістіан Папке і директор Австрійського культурного форуму Якуб Форст-Батталія будуть готові до спілкування під час прес-конференції.

Відвідали

Початок

18:00

Вартість

Безкоштовно

Організатори

Книгарня «Є»

Книгарня «Є»

Мережа Книгарень «Є» має певний концепт, чітко визначену позицію. Вона унікальна: вирізняється серед більшості книжкових мереж тим, що просуває власний, український продукт. Ця позиція відповідає очікуванням суспільства, адже, як засвідчують соціологічні дослідження, більшість українців готові читат...

Австрійський культурний форум

Австрійський культурний форум

Австрійський культурний форум у Києві позиціонує себе як платформу австрійської культурної діяльності за кордоном та як платформу наукової співпраці між Австрією і Україною. Поряд із політикою та економікою культурна діяльність за кордоном є однією із трьох засад зовнішньої політики Австрії і поклик...


comments powered by Disqus