15 вересня 2012
0000-2012

Презентація книги Яна Балабана "Ми ще тут: Повість із десяти оповідань"

Мистецтво
Презентація книги Яна Балабана

Чеський центр у Києві, Генеральне консульство Чеської Республіки у Львові та видавництво "Астролябія" в рамках 19-го Форуму видавців запрошують на презентацію книги Яна Балабана "Ми ще тут: Повість із десяти оповідань". "Ми ще тут" — повість одного із найвидатніших чеських письменників останнього двадцятиліття Яна Балабана (1961–2010), твори якого отримали усі чеські найпрестижніші літературні премії. Перекладачка Ганна Величко здобула 1-е місце в минулорічному конкурсі молодих українських богемістів. Повість складається із десяти замкнених у коло спільної долі оповідань, головні герої яких вихоплені в періоди їх духовного і фізичного злому, у момент руйнування їхніх стереотипів, поглядів та й самого життя. Зображуючи життя своїх героїв на межі, автор прагне знайти коріння кожної людської трагедії, розплутати клубок деформованих родинних стосунків, виявити безпосередні особисті проблеми, а також опосередковане травмування історичною дійсністю. До особистих драм, які сягають углиб людської екзистенції, неочікувано проникає щось ззовні — стук у двері, посмішка або погляд на фотографію на стіні, світло, яке мобілізує внутрішні сили і змушує знову перевернути пісковий годинник людського життя, підтверджуючи, що «ми ще тут». Ми — це не лише переплетені й пов’язані в єдине ціле долі героїв десяти оповідань, але й ми самі як частина однієї нескінченної повісті, у якій також можливі розрада і надія.

Відвідали

Початок

17:00

Місце

м. Львів, палац Потоцьких
м. Львів, вул. Коперніка, 15

Вартість

Безкоштовно

Організатори

Чеський центр

Чеський центр

Управління чеських центрів, що є складовою частиною Міністерства закордонних справ Чеської Республіки, було засновано у 1996 році. На сьогодні Управління координує діяльність 22 Чеських центрів. Чеські центри як додаткова ланка дипломатичних установ всебічно репрезентують Чеську Республіку за кордон...

Генеральне консульство Чеської Республіки у Львові

Історія консульської установи Чеської (Чехословацької) Республіки у Львові сягає початків існування незалежної Чехословаччини – перше консульство розпочало свою роботу 20 грудня 1921 року. У наш час консульство Чеської Республіки розпочало роботу в 2003 році....

Видавництво "Астролябія"

Видає художню літературу, поезію, книги з філософії, психології, історії, релігії, політичних наук, права, економіки, мистецтва, здоров’я і персонального розвитку.

comments powered by Disqus