14 червня 2012
0000-2012

Презентація першого україномовного видання книги Тадеуша Конвіцького "Хроніка любовних подій"

Мистецтво
Презентація першого україномовного видання книги Тадеуша Конвіцького

Книгарня "Є" та видавництво "Урбіно" запрошують на презентацію першого видання книги польського письменника Тадеуша Конвіцького українською мовою "Хроніка любовних подій", яка відбудеться 14 червня. Роман "Хроніка любовних подій" переклала Божена Антоняк. Презентація відбудеться за участю Генерального консула Республіки Польща п. Ярослава Дрозда та консула Республіки Польща Анджея Дрозда. "Хроніка любовних подій" – знаменитий роман, за яким Анджей Вайда зняв не менш знаменитий фільм. Дія цього сповненого романтичної ностальгії твору відбувається в довоєнному Вільні, а історія першого кохання переплітається з Історією, коли в повітрі вже відчувається запах пороху й звуки гарматних пострілів, стогони землі, яку невдовзі терзатиме війна. Юний випускник гімназії Вітек готується стати славетним лікарем, щоб люди забули про його незаслужено звинуваченого в розтраті чужих грошей батька-самогубця. Та напередодні випускних іспитів усі плани перекреслює перше всепоглинаюче кохання… Тадеуша Конвіцького (1926) називають польським національним скарбом, совістю свого покоління й кривим дзеркалом, що його відбиває.

Відвідали

Початок

18:00

Місце

м. Львів, Книгарня "Є"
м. Львів, пр-т Свободи, 7

Вартість

Безкоштовно

Лектори

Дрозд Анджей

консул Республіки Польща у Львові

Дрозд Ярослав

генеральний консул Республіки Польща

Організатори

Книгарня «Є»

Книгарня «Є»

Мережа Книгарень «Є» має певний концепт, чітко визначену позицію. Вона унікальна: вирізняється серед більшості книжкових мереж тим, що просуває власний, український продукт. Ця позиція відповідає очікуванням суспільства, адже, як засвідчують соціологічні дослідження, більшість українців готові читат...

Видавництво "Урбіно"

Видавництво "Урбіно"

Видавництво "Урбіно" створено у Львові Боженою Антоняк та Анатолієм Івченком у лютому 2010 року. Головним напрямком діяльності є видання сучасної польської літератури в українських перекладах. Таке спрямування не є випадковим, оскільки Божена Антоняк є однією з найактивніших популяризаторів польсько...

comments powered by Disqus