24 листопада 2011
0000-2011

Презентація видання "Книга Джунглів" Редьярда Кіплінга

Мистецтво
Презентація видання

Книгарня "Є" та видавництво "Богдан" запрошують вас на презентацію видання "Книги Джунглів" Редьярда Кіплінга, яка відбудеться 24 листопада. Початок — о 18:00. Учасники: Сергій Василюк (гурт "Тінь сонця"), перекладач Володимир Чернишенко. Під час презентації Сергій Василюк виконає кілька пісень з диску, який додається до видання книжки Кіплінга. Уперше український читач матиме змогу прочитати всі казки із легендарної "Книги Джунглів". Більше того: міць дикої природи, сила людського духу, оспівана Кіплінгом у цих легендах, віднині втілена й у рок-музиці. Адже родзинкою і окрасою книги є аудіодиск із піснями на вірші Кіплінґа, що доповнюють тексти казок, деталізують їх або стають сильним завершальним акордом історій про людину і природу. Музичний диск – додаток до книги – друга сольна робота Сергія Василюка, лідера рок-гурту "Тінь Сонця", що відомий як виконавець волелюбного та змістовного року. Сумний тюленячий гімн "Лукканон", бойовий марш табірних тварин, напружена і багатоголоса пісня бриж на водній гладіні зазвучать для Вас як продовження історій про тюленячі бої на березі Новастошнаг у Беринґовому морі, далекі курні дороги Пакистану, небезпечні води численних приток Ґанґу… Чи треба казати, що ви вперше почуєте пісні на слова видатного британського письменника і поета українською мовою.

Відвідали

Початок

18:00

Вартість

Безкоштовно

Лектори

Організатори

Книгарня «Є»

Книгарня «Є»

Мережа Книгарень «Є» має певний концепт, чітко визначену позицію. Вона унікальна: вирізняється серед більшості книжкових мереж тим, що просуває власний, український продукт. Ця позиція відповідає очікуванням суспільства, адже, як засвідчують соціологічні дослідження, більшість українців готові читат...

comments powered by Disqus